1. 德语歌曲,谁能告诉我这首德语歌叫什么啊拜托了各位?
舒伯特D.776 “你是安宁du bist die ruh”和D.287 “祖国颂Vaterlandslied”
2. 德语的那首鳄鱼小赖皮的歌词中文是什么意思呢?
这个不算是错误翻译,应该算是空耳吧,但一样是被误导了很久。
《傻逼之歌》
原名叫《赖皮小鳄鱼》,也被很多人称为《小鳄鱼之歌》
高中听的这首歌,一直以为这首歌就是首中国人唱的,一直在骂别人“傻逼,傻逼,傻逼”的骂人歌曲。
最近才知道原来这首歌是一首德语歌,听成傻逼是我们自己空耳了……歌词如下,英文名为《Schnappi》。《赖皮小鳄鱼》,原名《Schnappi》,是由德国一位的小女孩演唱的歌曲,来自她的专辑《Schnappi und Seine Freunde》。
我名叫咬咬是一只小鳄鱼
我住在埃及躺在尼罗河边
原来我呆在蛋蛋裏
咬啊咬才自由了自己
Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
咬咬咬咬咬咬咬啊咬
咬咬咬咬咬咬咬啊咬
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
Hab scharfe Zä;hne und davon ganz schö;n viel
Ich schnapp mir was ich schnappen kann
Ja schnapp zu weil ich das so gut kann
我名叫咬咬是一只小鳄鱼
我牙牙锋利长得也真洋气
我咬我能咬的东西
咬啊咬我能做得很好
Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
咬咬咬咬咬咬咬啊咬
咬咬咬咬咬咬咬啊咬
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
Ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
Ich schleich mich an die Mama ran
Und zeig ihr wie ich schnappen kann
我名叫咬咬是一只小鳄鱼
喜欢咬东西最爱玩的游戏
我跟著妈妈爬呀爬
你们瞧我有多么地会咬
Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
咬咬咬咬咬咬咬啊咬
咬咬咬咬咬咬咬啊咬
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
Und vom Schnappen da krieg ich nicht zuviel
Ich beiß; den Papi kurz ins Bein
Und dann schlafe ich einfach ein
我名叫咬咬是一只小鳄鱼
虽然咬啊咬却没有坏脾气
现在我咬爸爸的腿
然後我就回去睡咪咪
Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp (Schnapp!)
Schni schna schnappi (Ja!) schnappi schnappi schnapp (Schnapp!)
Schni schna schnappi (Hmm‧‧‧) schnappi schnappi schnapp (Ja!)
Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
咬咬咬咬咬咬咬啊咬(咬!)
咬咬咬咬(对!) 咬咬咬啊咬(咬!)
咬咬咬咬(嗯‧‧‧) 咬咬咬啊咬(对!)
咬咬咬咬咬咬咬啊咬
Schnappi(小赖皮之歌-鳄鱼宝贝)的歌词:
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
Komm aus Ägypten das liegt direkt am Nil
Zuerst lag ich in einem Ei
Dann schni-schna-schnappte ich mich frei
Schni-schna-schnappi schnappi schnappi schnapp
Schni-schna-schnappi schnappi schnappi schnapp
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
Hab scharfe Zähne, und davon ganz schön viel
Ich schnapp mir was ich schnappen kann
Ja schnapp zu weil ich das so gut kann
Schni-schna-schnappi schnappi schnappi schnapp
Schni-schna-schnappi schnappi schnappi schnapp
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
Ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
Ich schleich mich an die Mama ran
Und zeig ihr wie ich schnappen kann
Schni-schna-schnappi schnappi schnappi schnapp
Schni-schna-schnappi schnappi schnappi schnapp
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
Und vom Schnappen da krieg ich nicht zuviel
Ich beiß den Papi kurz ins Bein
Und dann schlafe ich einfach ein
Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
中文
我是小赖皮 小鳄鱼哭哭啼
我家在埃及 尼罗河旁边
我原来是一颗蛋
一下子 滑啦滑啦 我就生出来啦
小小赖皮 咬东咬西的小赖皮
小小赖皮 咬东咬西的小赖皮
我是小赖皮 小鳄鱼哭哭啼
我牙齿尖尖 数也数不清
我咬咬咬 看得到的我都咬
我东咬西咬 因为我很会咬
小小赖皮 咬东咬西的小赖皮
小小赖皮 咬东咬西的小赖皮
我是小赖皮 小鳄鱼哭哭啼
咬来咬去 是我最爱的游戏
我爬到妈妈那里
让她看看我多会咬东咬西
小小赖皮 咬东咬西的小赖皮
小小赖皮 咬东咬西的小赖皮
我是小赖皮 小鳄鱼哭哭啼
咬来咬去 也不是多有趣
只是爸爸的腿 我一咬
晚上就可以睡很好
小小赖皮 咬东咬西的小赖皮
小小赖皮 咬东咬西的小赖皮
3. 求二战期间在双方阵营都很流行的一首德语歌?
你是指《Panzerlied》? 这首歌曲由德国中尉Oberleutnant Kurt Wiehle于1933年6月25日创作,
4. 各位觉得德语好听吗?
看很多德语片发现妹子说德语只要语气正常也很好听啊,德语说起来更加轻快流畅,感觉每个音节都能听清,很多德语歌也很好听哦,像冰雪奇缘的插曲for the first time in forever的德语版我感觉就比英语版好听,泽野弘之给进击的巨人做的插曲Vogel im Kafig也相当震撼,里面的德语女声歌词听着相当高大上,颇具史诗音乐的感觉。
5. 德语说我永远爱你是什么?
Ich liebe dich immer, für immer.我永远爱你。应该就是这个了。für immer放后面强调时间的延续性。希望能帮到你咯~~
啊哈,对了,有首德语歌挺好听的,叫Ich liebe dich immer noch so sehr.意思是:我还是那么爱你。顺便推荐给你听~~
6. 德语零基础可以自学吗?
零基础自学德语:学德语首先要学语音,因为德语语音可以辅助记忆单词(每个字母有独特的发音,可以根据字母读出单词,德语单词就像拼音一样,也可以根据发音拼出字母)。
锻炼口语,听一些德语歌,经常上德国网站,听点德语的广播等。有的网站有很多学习的资料上面有视频和音频,可以锻炼听力。
初学者推荐用朗氏的德语字典(黄色的,厚厚的,封皮有个很大的L字母),特点是该字典对单词解释得很清楚,还是中德双语解释。但是要比单词量,还是上海译文的德语字典好一点,像我们德语系的学生,大一大二用朗氏字典,到了大三就都换成上海译文了。 德语(Deutsch),是印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。德语是三亿多人使用的母语,被誉为世界最严谨的语言之一。
它最初在德国、奥地利、瑞士北部、列支敦士登、卢森堡、意大利南提洛尔,比利时的一小部分地区,部分波兰地区和部分法国阿尔萨斯、洛林、斯特拉斯堡地区内使用。
另外,在德国的前殖民地内,例如纳米比亚拥有大量的说德语的人口,在东欧的一些国家中,仍有少量的说德语的少数民族。
欧洲语言管理中心2013年3月最新的数据显示,虽然标准德语的使用人数只有一亿,但是如果将各类德语方言计算在内,全球共有4亿左右人口使用德语。
7. 德语情歌?
1.Deutschland2.Xavier Naidoo - Dieser Weg 3Glashaus - Is nur Kino 4.闪电部队在前进5.Es ist Schnee gefallen6.Wigen Wagen 7.Lafee 的很多歌我也觉得很好听